We are seeking a highly skilled and motivated German Language Specialist to join our team in Dublin. This hybrid role offers a unique opportunity to work with a dynamic team in a fast-paced environment, focusing on language annotation, localization, and data evaluation.

RESPONSIBILITIES

• Annotation

• Rating

• Localization/Internationalization

• Finding patterns

• Evaluating existing data

• Guidelines/style guides creation

REQUIREMENTS

• Native level of German and proficiency in English. Good understanding or working experience with German Language’s regional spoken varieties.

• Solid and comprehensive understanding of the formal aspects of the German language (e.g., grammar, parts of speech, formal/casual/dialects)

• Knowledge/awareness of linguistic terms and concepts

• Experience with evaluation, rating, or data collection tasks

SKILLS

• Excellent attention to detail

• Ability to work independently with confidence

• Excellent oral and written communication skills

• Ability to grasp technical concepts and learn new tools

NICE TO HAVE

• Experience using NLP tools and concepts or interest in growing towards NLP tasks, such as creating grammar rules and formulating language templates

• Experience in annotation work

• Some knowledge of programming/coding (e.g., Python, R, regular expressions, HTML, C+, etc.)

• Experience or skills in testing, data processing, and database management

• Formal linguistic education is a plus

WE OFFER

• Career development opportunities 

• Stable employment based on contract of employment

• Employee referral bonuses & Recognition programs

*Only shortlisted candidates will be contacted/interviewed.

*Kindly attach your updated CV in English.

If you are passionate about languages and intrigued by the world of technology, we would love to hear from you!

#LI-DNI

#IDJob